Davora undertakes translations from English to Romanian & Romanian to English language.

Professional Romanian to English Document Translation & Proofreading Service.

By using an excellent ‘native’ Romanian translator, Davora Business Help are able to translate your documents fluently & correctly. Using our efficient working method guarantees quality. Our translation service specialises in technical translations, websites, financial or medical documents, marketing materials & manuals. Our service ensures your message is translated with precision, cultural nuance, & perfect fluency.

What We Offer

Full Document Translation

Romanian to English

English to Romanian

Professional Proofreading & Editing

- Proofreading of already-translated documents (by you or another translator).

- Editing for grammar, style, tone, consistency, & readability.

- Post-translation review to ensure the text reads as if originally written in the target language.

Specialised Fields We Cover

- Business & Corporate (reports, proposals, presentations, emails)

- Medical & Pharmaceutical (reports, patient records, clinical trials)

- Technical & Engineering (manuals, patents, specifications)

- Academic & Research (theses, papers, diplomas, transcripts)

- Marketing & Advertising (brochures, websites, SEO content)

- Personal & Official (birth/marriage certificates, diplomas, & immigration documents)

Why Choose Us?

- Native Romanian & Native English Translators - All work is performed by professional linguists who translate only into their mother tongue.

- 100% Human Translation – No machine translation or AI-only output. Every document is translated & proofread by qualified humans.

- Quality Assurance Process - Every translation goes through a two-step review: translation + independent proofreading.

- Strict Confidentiality - All files are handled under NDA; we never share or store your documents after delivery.

- Fast & Reliable Turnaround - Standard documents delivered in 24–48 hours; urgent & large-volume projects available on request.

- Certified Translations Available- We can provide certified/sworn translations when required for official use (notarised upon request).

- Competitive, Transparent Pricing - Quoted per word or per page with no hidden fees.

How It Works

1. Upload Your Document - Send your file (Word, PDF, Excel, PowerPoint, scanned images) via our secure website form or email.

2. Receive Your Quote - You get a clear, no-obligation price & delivery time.

3. Get Your Perfect Translation - Receive the final, polished document ready for use.

Ready to get started?

Upload your document today for a free quote & experience translation that truly sounds native in both Romanian & English.

Your words matter. We make sure they’re understood perfectly on both sides of the language barrier.

Romanian Translation Service